記事一覧

ブレゲがフリーズ・アートフェアとのパートナーシップを2024年も継続~

2024年フリーズ・アートフェアのために、インディペンデント・キュレーターのジェン・エリスとの新たなアーティスティック・コラボレーションを発表

フリーズ・アートフェアとのパートナーシップが3年目となる今年、ブレゲはジェン・エリスとの新たなアーティスティック・コラボレーションを発表します。スイスとコロンビアにルーツを持つキュレーターのジェンは、アート、空間、コンテクストの巧みな出会いに情熱を注ぎます。彼女は過去10年間に渡り、有意義なプロジェクトを立ち上げ、世界中のアーティストやギャラリー、研究機関とコネクションを築いてきました。キュレーションスタジオAPSARAの設立者である彼女は、ユネスコ世界遺産のブルゴーニュのブドウ畑から、グレードII指定建造物のメリルボーンの教会まで、世界的なプロジェクトを手がけています。

エリスのプロジェクトは、“Art Newspaper”、“Artforum”、“Frieze”、“CN Traveller”、“BBC”、“Evening Standard”などの出版物でも高い評価を得ています。
ジェン・エリスは、ジュウ峡谷にあるブレゲのマニュファクチュールを訪れ、ブレゲのサヴォアフェールをじっくりと見学しました。彼女は訪問中、職人達の情熱とブレゲで受け継がれる豊かな伝統に深く感動しました。


ジェン・エリス

ブレゲスーパーコピーの作品を作り上げる感性や気配り、熟練の技術を、理解するだけでなく、感じ取れたことは素晴らしいことでした。伝統に深く敬意を払い、歴史的な表現と革新のバランスを追求していました。」

キュレーションのテーマ – ジェン・エリス x ブレゲ
ブレゲとフリーズの2024年から2025年のパートナーシップは、1年を通じたプロジェクトで、インディペンデント・キュレーターでありApsara Studioの設立者であるジェン・エリスが革新的な変化を探求します。この1年におよぶコラボレーションの第1弾であるフリーズ・ニューヨーク2024で、エリスは、シンガポールのアーティストであるドーン・ンとコラボレーションを行います。ドーン・ンの作品は、地理学的考察やディープタイムの地質の記録と共鳴します。

「An Atlas of Us」は、ドーン・ンが色や形、フォルムを通して時間を表現し、その感情的な関連性を表現したこのコラボレーションのオープニング展です。

彼女の作品は、儚い素材である氷を用いて制作され、動画やライトボックス、写真、ペインティングの形式でディスプレイされます。

ドーン・ンは、自らのスタジオで数週間かけて60kgの氷塊を制作し、そこでは、顔料、水彩絵の具、アクリル絵の具、染料がまるで地形を構成しているかのようです。これらの塊の層が地球の地質を表現しています。長い年月を経た地層から時間を読み取ることができ、重力によって押され、引っ張られていることの証明です。これらの自然の力の影響は、時計製造の歴史においては考慮すべき重要事項であり、計時機構のデザインがそれを証明しています。

ドーン・ン

「私の作品では、究極に儚い素材である氷を使って時間を表現します。作品を通して、時間を厳密な数字ではなく、感情のレンズを通して、色や形、形態で表現したらどうなるか、という疑問を投げかけます。時間だけでなく伝統という概念と深く関わるブランドのブレゲとのコラボレーションは興味深く、私たちよりはるか昔から存在するもの、特に、土地や地形、地層についての想いが巡ります。 ジェン・エリスとのコラボレーションシリーズでキュレートされたプレゼンテーションを通して、私たちを「私たち」たらしめるもの、私たちが立つ地表に時間をどのように反映できるか、また、どのように時間が周期的に行き来して進化するか、ということについて想像力を開放することに心が躍ります。」と、ドーン・ンは述べました。

photo:バート・パヤック

【お問い合わせ】
ブレゲ ブティック銀座
東京都中央区銀座7-9-18 ニコラス・G・ハイエックセンター 3階
TEL 03-6254-7211