新しいデザインのメタルブレスレットで、パネライの新時代が到来
パネライは、ルミノール コレクションとルミノール ドゥエ コレクションに新しいメタル ブレスレットを導入します。6つの新しいモデルによって、最も象徴的なラインのデザインが新時代を迎えました。
パネライの最初のメタルブレスレットは1999年に遡り、そこから継続的な旅が始まりました。2008年には機能性、快適性、美しさの革新をさらに進化させ、2017年はその最良の要素を組み合わせ、形状と機能の両方を強化した、より軽量でネジのないバージョンになりました。
今年の新しいメタルブレスレットは、ケースからバックルに向かって細くなる先進的な「V字型」デザインが特徴で、より軽く装着感が向上し、日常使いに最適です。その美しさは、パーツを異なる仕上げで組み合わせることによって特徴付けられます。サテン仕上げの半円型パーツのエッジ部分と中央のリンクをポリッシュ仕上げにし、光が様々な角度からブレスレットに当たり、立体感を生み出します。38mmサイズのルミノール ドゥエは、ケース接続部分の幅20mmからバックルの幅16mmまで、42mmサイズは22mmから18mmへと滑らかにテーパードしています。
新しいスティールブレスレットを備えた3つのモデルとパネライ ゴールドテック™製の2つのモデルをラインナップし、38mmと42mmサイズでさまざまなスタイルがルミノール ドゥエ コレクションに加わりました。パネライの象徴的なデザインを妥協することなく、より軽量かつスリムに再現しています。スポーティかつ機能的なエッセンスを体現するルミノール コレクションには、スティールブレスレットを備えたクアランタ ビテンポが登場します。GMT機能を搭載しており、軽やかに世界を旅する人の理想的なパートナーです。
PAMクリックリリースシステム™の優れた機能により、工具を使わずにメタルブレスレットと、同仕様の異素材ストラップを簡単に交換することができます。この新しいモデルは、快適性と耐久性が向上し、様々なシーンで活躍します。
ルミノール ドゥエ メタルブレスレット PAM01508、PAM01539、PAM01387: スティールのソリッドなスタイル
ルミノール ドゥエ メタルブレスレット PAM01508 は、38mmサイズのスタイリッシュな時計です。ポリッシュスティールのケースとベゼル、サンブラッシュ仕上げのホワイトサンドイッチダイヤルとベージュのスーパールミノバ®のコンビネーション。
このリファレンスはスティール製のクローズドケースバックで、ピンクのサテンカーフ製のセカンドストラップとスティールのピンバックルが付属しています。
パネライ スーパーコピールミノール ドゥエ メタル ブレスレット PAM01539および PAM01387は、42mmサイズで、ポリッシュスティール製のケースとベゼルです。
PAM01539はサンブラッシュ仕上げのバーガンディダイヤルで、中央に向かって明るくなるグラデーションのサンドイッチダイヤルを組み合わせました。ホワイトのスーパールミノバ®が際立ち、クリアなディスプレイになっています。PAM01387はサンブラッシュ仕上げのアンスラサイトのサンドイッチ ダイヤルで、ホワイトのスーパールミノバ®がコントラストを描き、現代的で洗練された独特の雰囲気を醸し出しています。どちらのモデルもクローズドケースバックで、ブラックラバーのセカンドストラップとスティール製ピンバックルが付属し、ストラップを簡単に交換できます。
ルミノール ドゥエ トゥットオロ PAM01494とPAM01442: パネライ ゴールドテック™の魅力
ルミノール ドゥエ トゥットオロ PAM01494とPAM01442は、贅沢なタッチを演出します。42mmサイズのケースとそれにマッチするポリッシュ仕上げのベゼルに用いられたパネライ ゴールドテック™は、プラチナと銅を金に配合した素材で、芳醇な赤のニュアンスをもち、強い輝きが持続します。
PAM01494はホワイトのサンブラッシュ仕上げのサンドイッチダイヤルにベージュのスーパールミノバ®が組み合わされています。PAM01442はブラックのサンブラッシュ仕上げのサンドイッチダイヤルで、ホワイトのスーパールミノバ®が際立っています。サファイアクリスタルのケースバックからは、美しい内部構造を鑑賞することができます。
ルミノール ドゥエは、自動巻きP.900ムーブメントを搭載しています。3日間のパワーリザーブを備え、シンプルに操作でき、直径12 1/2リーニュ(28.2mm)、厚さわずか4.2mmで、パネライのポートフォリオの中で最も薄い自動巻きキャリバーの1つです。
3日間のパワーリザーブを蓄積するのに必要なエネルギーは、双方向ローターでシングルバレルに蓄えられます。採用されている特別な潤滑剤は、製品の寿命を延ばし、スムーズな動作を実現するだけでなく、必要なメンテナンスの頻度を減らすこともでき、時計を週末の間、着用せずに置いていても安心です。ユーザーのための機能性に対するメゾンのこだわりを反映しています。P.900の強化された耐磁性は時計を保護する上で非常に重要で、電子機器やその他の磁気源によって引き起こされる精度の偏差を防ぎます。P.900の脱進機はシリコン製で、効率を高めるように設計されており、従来の脱進機よりも消費エネルギーが少なく、ムーブメントの強力なパワーに貢献します。振動数毎時28,800回のテンプは、バランスコックにより確実に固定されます。このキャリバーには正確な時刻設定を可能にするストップセコンド機能が備わっています。ルミノール ドゥエの防水機能は5気圧（水深50メートル）で、コレクション全体で新たに改良され、標準装備となりました。
ルミノール クアランタ ビテンポ PAM01640
新しいメタルブレスレット シリーズは、ルミノール クアランタ ビテンポ PAM01640 に続きます。現代のコスモポリタンのためにデザインされた、洗練された機能的な時計です。40mmのサテンスティールケースとポリッシュスティールベゼル、サンブラッシュ仕上げの印象的なグリーンのサンドイッチダイヤルとホワイトのスーパールミノバ®のコンビネーションです。
サファイアクリスタルのケースバックからは、P.900/GMTキャリバーの動きを鑑賞できます。GMT機能を備え、3日間のパワーリザーブを誇ります。
第2のタイムゾーンを表示する機能は、現地時間とホーム時間の両方を追跡するのに特に便利で、GMT針はスーパールミノバ®によって暗闇でブルーに光ります。イタリア語で「デュアルタイム」を意味するBiTempoという名が配された文字盤は、イタリアンデザインの伝統への賛歌、メゾンのルーツと魅力を強調しています。PAM01640は10気圧防水です。全ての時計はパネライの厳しい基準を超えていることを確認するために、表示より最大25%高い圧力をかけて厳格にテストされています。
新しいルミノール メタルブレスレットは、パネライの不朽の遺産である機能性、スタイル、そしてメゾンの象徴的なデザインのDNAを組み合わせたものです。時計製造における革新性と多用途性、快適性とが完璧に融合しています。
【仕様】
ルミノール ドゥエ メタルブレスレット 38㎜
Luminor Due Metal Bracelet
PAM01508
税込価格：118万8000円
発売中
Movement:P.900キャリバー(自動巻きメカニカル)
・ムーブメントサイズ：12½リーニュ／厚さ4.2mm
・171部品
・23石
・振動数28,800回/時
・インカブロック®耐震装置
・1バレル
・Power Reserve: 3日間
・Functions: 時、分、スモールセコンド、日付
Case:ポリッシュ ステンレススティール
ケースサイズ：径38mm／厚さ11.3mm
・ベゼル
・リュウズプロテクター
・ステンレススティールケースバック
・防水性能：5気圧(～50m)
Dial: サンブラッシュ仕上げのホワイト サンドイッチダイヤル
・ベージュのスーパールミノバ®
Strap: ポリッシュとサテンのステンレススティール
・PAMクリックリリースシステム™
・ピンバックル付きサテンピンクカーフのセカンドストラップ
【仕様】
ルミノール ドゥエ メタルブレスレット 42㎜
Luminor Due Metal Bracelet
（PAM01539、PAM01387の2モデル）
PAM01539
ダイヤル：サンブラッシュ仕上げのグラデーションバーガンディ サンドイッチダイヤル、ホワイトのスーパールミノバ®
税込価格：124万3000円
発売中
PAM01387
ダイヤル：サンブラッシュ仕上げのアンスラサイト サンドイッチダイヤル、ホワイトのスーパールミノバ®
税込価格：124万3000円
発売中
[共通]
Movement:P.900キャリバー(自動巻きメカニカル)
・ムーブメントサイズ：12½リーニュ／厚さ4.2mm
・171部品
・23石
・振動数28,800回/時
・インカブロック®耐震装置
・1バレル
・Functions: 時、分、スモールセコンド、日付
・Power Reserve: 3日間
Case:ポリッシュ ステンレススティール
ケースサイズ：径42mm／厚さ10.7mm
・ベゼル
・リュウズプロテクター
・ステンレススティールケースバック
・防水性能:5気圧(～50m)
Strap: ポリッシュとサテンスのステンレススティール
・PAMクリックリリースシステム™
・ピンバックル付きブラックラバーのセカンドストラップ
【仕様】
ルミノール ドゥエ トゥットオロ 42㎜
Luminor Due TuttoOro
（PAM01442、PAM01494の2モデル）
PAM01442
ダイヤル: サンブラッシュ仕上げのブラック サンドイッチダイヤル、ホワイトのスーパールミノバ®
税込価格：621万5000円
発売：11月中予定
PAM01494
ダイヤル: サンブラッシュ仕上げのホワイト サンドイッチダイヤル、ベージュのスーパールミノバ®
税込価格：621万5000円
発売：11月中予定
[共通]
Movement:P.900キャリバー(自動巻きメカニカル)
・ムーブメントサイズ：12½リーニュ／厚さ4.2mm
・171部品
・23石
・振動数28,800回/時
・インカブロック®耐震装置
・1バレル
・Functions: 時、分、スモールセコンド、日付
・Power Reserve: 3日間
Case:ポリッシュ パネライ ゴールドテック™
・ケースサイズ：径42mm／厚さ10.7mm
・ベゼル
・リュウズプロテクター
・サファイアクリスタルの窓付きパネライ ゴールドテック™ケースバック
・防水性能：5気圧(～50m)
Strap: ポリッシュとサテンのパネライ
・ゴールドテック™PAMクリックリリースシステム™
【仕様】
ルミノール クアランタ ビテンポ メタルブレスレット
Luminor Quaranta BiTempo Metal Bracelet
PAM01640
税込価格：148万5000円
発売中
Movement:P.900キャリバー(自動巻きメカニカル)
・ケースサイズ：12½リーニュ／厚さ4.2mm
・171部品
・23石
・振動数28,800回/時
・インカブロック®耐震装置
・1バレル
・Functions: 時、分、スモールセコンド、日付
・Power Reserve: 3日間
Case:サテン ステンレススティール
・ケースサイズ：径40mm／厚さ13.5mm
・ポリッシュ ステンレススティール ベゼル
・サファイアクリスタルの窓付きステンレススティールケースバック
・防水性能：10気圧(～100m)
Dial: サンブラッシュ仕上げのグリーンサンドイッチダイヤル、ホワイトのスーパールミノバ®
Strap: ポリッシュとサテンのステンレススティール
・PAMクリックリリースシステム™
Officine Panerai is the not the registered owner of the Superluminova® and Incabloc® trademarks.
[Panerai]
パネライは1860年、時計工房兼時計店、そして時計学校としてフィレンツェに創業し、長い間イタリア海軍の納入業者として、特に特殊潜水部隊のための高度精密機器を納入していました。ルミノール、ラジオミールをはじめとする当時パネライが開発したウォッチは、何年もの間軍事機密扱いとされてきましたが、1997年にリシュモン グループの傘下に入った後、国際市場に参入しました。
今日、パネライはスイス、ヌーシャテルにある自社工房マニュファクチュールで自社製ムーブメントとウォッチを開発・製造しています。イタリアのデザインと歴史をスイスの時計製造技術と見事に融合させています。パネライウォッチは、独自の流通ネットワークおよびパネライ直営ブティックを通じて世界中で販売されています。